terça-feira, 5 de janeiro de 2010

Gent


A poucos quilómetros de Bruxelas fica Gent. Está, igualmente repleta de história, porém os edificios têm um aproveitamento distinto.



O nosso Hotel
...

Hotel de Flandres













Os canais...















O centro histórico...















Quando aqui estivémos a cidade estava a sofrer grandes alterações, gruas e escavações a céu aberto inundavam o centro histórico da vida.




Uma farmácia (será histórica?)

segunda-feira, 4 de janeiro de 2010

Bruges / Brugges


Brugges, cidade flamenca imortalizada no filme "In Bruges" com Colin Farrell.

Se estavamos nas imediações porque não ir a Brugges.

Das três cidades que visitamos na Bélgica (Bruxelas, Gent e Bruges), é sem dúvida a mais medieval e a que gostámos bem. Apesar da chuva que se fez sentir durante a nossa estada, fez-nos viajar no passado para a "era" dos reis e castelos.

Os canais



Um casamento
"em estilo" :-)


Esta cidade belga é a capital da província de Flandres Ocidental, na região da Flandres.

Brugges respira história...





















Conjuntamente com a Cidade de Salamanca (Espanha) foi capital Europeia da cultura em 2002.


domingo, 3 de janeiro de 2010

Bruxelas

Aqui ficam algumas fotos da escapadinha a Bruxelas, Brugges, Gent, Amestredão e Hoek van Holland que eu e o Cíclope fizemos em Outubro de 2009...

O nosso Hotel: bastante confortável e inserido na zona histórica da cidade. Ficava a poucos minutos (a pé) da zona comercial.


A Gran Place /Grotte Markt: Aqui um pouco chuvosa, mas bastante bonita pela imponência dos seus edificios históricos e seus dourados.


O Manneken pis: Esse "icone" de Bruxelas que me passaraia ao lado (a estátua é muito mais pequena do que eu tinhas imaginado) não fosse o grande aglomerado de gente que estava a fotografá-lo...

"au naturel"


um pouco mais composto :-)



Rent a bike
: Estão espalhados pela cidade e convidam a pedalar



Ir a Bruxelas sem passar pelo Parlamento não fazia sentido. Apesar de muita da zona envolvente estar em obras, sempre deu para tirar umas fotos.